XeNTaX

Hello, i am new at game localization. I've tried localization the raft for my language (turkish). But i stucked in font issue. How can i edit this file or create a new font file like that with another ttf font for my language character support :

Hello.
What is the name of the game?
What platform?
Pc console?

Game : Raft, Platform : PC Steam Windows 10

I know how to create and add new characters, but I don't have a game!
I could not find an updated generic version of the game to test and show you.

I don't want to you do it for me i just wanna learn how do it myself. Which program i must use , how can i use it for example.

I don't teach, because nobody in teaching, I studied learn by myself.
And I will not help anymore, because of your attitude be more humble and YOU need help and not ME.

I don't want to learn it to you. And stop beg for a game to anyone are you bum or something? I think you know nothing you are only bummer.

right, I bought the game on steam, to do the tests here is the image of the characters.
And be respectful to people at some point no disrespect with you.
I know how to do the characters, I just wanted to help.
I was forgetting at least in my tests I didn't even need to create the characters they already exist, I just changed the "ç" for testing purposes.