XeNTaX

Anyone knows working alternative https://github.com/tshao4/UnrealPakGUI/issues/4 ?
If not - how to choose compression method in command line? And the most important how to pack back everything?)

Yes, try some of the tools listed in this article
http://wiki.xentax.com/index.php/Unreal ... e_Programs