Okay, so I extracted text files from Hotel Dusk in order to try and translate this game into my language. Got some raw .txt files for system dialogues like save\load and the in-game text. But the in-game text is archived into .wpf and .tbl files. wpf ones are the archives, and tbl seems to be some kind of lookup table. Unfortunately, my knowledge ended somewhere around there, since the text is somehow compressed; chunks of readable data exist, but are interrupted with garbage. I enclose the files so that maybe someone could look into it.
http://rgho.st/7RZ28lQbt
(If the side displays in Russian, the download button is the blue one with an arrow and 'Скачать' written on it)
Important information: this site is currently scheduled to go offline indefinitely by December 1st 2023.
If you wish to donate to attempt the preservation of tools and software somewhere else before it goes down, check the GoFundMe
If you wish to donate to attempt the preservation of tools and software somewhere else before it goes down, check the GoFundMe