Page 1 of 1
The Evil Within 2 Localization
Posted: Sat Feb 03, 2018 7:48 am
by Omris
Hi ,i cant find subtitles files.i used to bms but i still can't find it. Someone can help me ?
the pictures is it.
Re: The Evil Within 2 Localization
Posted: Sat Feb 03, 2018 4:23 pm
by Castellanos
Omris wrote:Hi ,i cant find subtitles files.i used to bms but i still can't find it. Someone can help me ?
the pictures is it.
Text files are in the loc_01.pkr and p1_loc_01.pkr file. These files are in the base and patch folders.
dsdsdsd.png
Kolay gelsin.
Re: The Evil Within 2 Localization
Posted: Sun Feb 04, 2018 3:54 pm
by Zotya0330
Omris wrote:Hi ,i cant find subtitles files.i used to bms but i still can't find it. Someone can help me ?
the pictures is it.
https://drive.google.com/drive/folders/ ... lpJT2c3Uk0
The problem is te repack! If anyone finds a solution, please let me know!
Re: The Evil Within 2 Localization
Posted: Tue Feb 06, 2018 8:34 pm
by Omris
i think we should translate loc_01.ptr , just we should not translate loc_01.pkr. it is not enough we should translate loc_01.ptr but i cant extract this file someone is know how to open this file?
Re: The Evil Within 2 Localization
Posted: Sun Jul 08, 2018 7:37 pm
by Ren07
Omris wrote:i think we should translate loc_01.ptr , just we should not translate loc_01.pkr. it is not enough we should translate loc_01.ptr but i cant extract this file someone is know how to open this file?
Use this tool:
viewtopic.php?f=35&t=17407&start=14
Re: The Evil Within 2 Localization
Posted: Fri Jul 20, 2018 9:06 am
by elybelbely
hi, what about changing the font? i have a ttf font but it seems I should use xml font. I dont know how to use my font.
and when I use my own lang in string files the game show me sth like this: **********
This is because the font used in game doesn't have my lang characters?