Jack Keane und das Auge des Schicksals

[djokay]

Here is a file from the demo Jack Keane und das Auge des Schicksals.
german.bin
Does anyone know how to decompile and recompile the file type.
Thank you in advance for your answers (even if it is negative)

[SashHD]

German localization from full version

[swuforce]

I try the demo, and when i change something in the bin file with hex editor (same length), and pack back to the zip, all text disappear.

[SashHD]

So? Is there too, can not do a normal file converter in an accessible format?
Sadness ...

[kurt28]

Look this file. I'm making a script for reimport.

[djokay]

Text_Jack2_german file is a text extraction in the file german.bin.
Could you tell us a little about your script reimportation?

[SashHD]

Here's the final version of the English text. (previous was a nuke)
I ask to try again to make reimporter again.

[djokay]

Jack Keane The Fire Within is based on the same engine as Blood Knights.
Blood Knights string .bin File

Ekey: Could you, please, change the Jack Keane's file as you did for the Blood Knights because it's different?

Swuforce: Your programs for Blood Knights work perfectly with Jack Keane The Fire Within (english.bin).

Thank you both.

Keane2