[PSP] MediEvil Resurrection (gamedata.bin)

Need help translating games in other languages? Have your language problems solved here.
Post Reply
User avatar
ikskoks
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 293
Joined: Thu Jul 26, 2012 5:06 pm
Location: Poland, Łódź
Has thanked: 357 times
Been thanked: 89 times
Contact:

[PSP] MediEvil Resurrection (gamedata.bin)

Post by ikskoks » Thu Sep 27, 2012 12:34 am

Image

I would like to translate this game. I have to edit fonts and add the Polish characters like ą, ę ł, ó, ź, ń, etc.
I suppose that all the files can be located in the archive gamedata.bin
Is anyone interested in writing a quick bms script or some kind of tool? (or just helping me somehow with this ;p)

I can send game files or small parts of them by private message ;)

3pacalypse
beginner
Posts: 38
Joined: Thu Jul 08, 2010 3:17 am
Location: Bulgaria
Has thanked: 1 time
Contact:

Re: [PSP] MediEvil Resurrection (gamedata.bin)

Post by 3pacalypse » Thu Oct 04, 2012 1:37 pm

Im also interested
A Member of the Bulgarian Game Localization Teams: http://playonbg.info/ & http://adventurersbg.info/

User avatar
ikskoks
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 293
Joined: Thu Jul 26, 2012 5:06 pm
Location: Poland, Łódź
Has thanked: 357 times
Been thanked: 89 times
Contact:

Re: [PSP] MediEvil Resurrection (gamedata.bin)

Post by ikskoks » Sat Oct 06, 2012 11:46 am

Im also interested
aluigi made working scipt and now all .lng files can be extracted
viewtopic.php?f=10&t=9695

There is one file with .dfont extension and maybe
editing fonts from game will be possible.

User avatar
ikskoks
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 293
Joined: Thu Jul 26, 2012 5:06 pm
Location: Poland, Łódź
Has thanked: 357 times
Been thanked: 89 times
Contact:

Re: [PSP] MediEvil Resurrection (gamedata.bin)

Post by ikskoks » Mon Sep 03, 2018 9:17 pm

All tools and translating info can be found here --> https://forum.xentax.com/viewtopic.php?f=32&t=18772

Post Reply