La-Mulana .dat decode/recode anyone?

[hexaae]

Is there a tool to decode and recode La-Mulana language files?
We have the Italian translation complete but NIGORO is not replying emails to add Italian language support, so I'm looking for a simple tool to decode/encode files like
grif.dat
script_code.dat

Files attached https://1drv.ms/u/s!ApMUGr0cuN39gcUmtf8 ... Q?e=qXNyHH

[hexaae]

Just found there's a python script... but I never used Python myself: https://github.com/archagon/la-mulana-h ... er-decoder
Can someone very kindly convert it to a simple decode/recode exe tool maybe?

[shakotay2]

Can someone very kindly convert it to a simple decode/recode exe tool maybe?

There is a (more or less) working solution, try to use it.

For windows blender 2.75 for example these changes are required:

in def decode_block(b):

Code: Select all

            if (o == 0x000C):
                s = "{FF}"
            else:
                s = chr(o)

in def decode(fin, fout):
b = fin.read(o//2)

result:

script_out_cmd.zip

(Re-encoding has another caveat, don't have the time to care for it now.)

[hexaae]

Thank you. But need a re-encode too...

[piratesephiroth]

Thank you. But need a re-encode too...

I made a tool for that. It's based on that python script and accepts basically the same decoded files.

https://github.com/piratesephiroth/LaMu ... ses/latest