Hello. I translate all .int files on my language. In menu it's fine, but in game subtitles don't work properly, without some letters. And dialogs I edit with HEXeditor, game don't understand.
Can I somehow edit font or add letters?
Batman Arkham Asylum font edit
Re: Batman Arkham Asylum font edit
Hi, here it is, you must edit font bitmap example in GIMP and replace letter you dont want (ex. Ñ with Ń) you cannot add you own letter, only replace with other. If you finish it, send me texture and i repack it back to file.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
-
ramyzahran
- n00b
- Posts: 10
- Joined: Tue May 23, 2017 12:41 am
- Has thanked: 16 times
Re: Batman Arkham Asylum font edit
how did you extract this?!!javurek91 wrote:Hi, here it is, you must edit font bitmap example in GIMP and replace letter you dont want (ex. Ñ with Ń) you cannot add you own letter, only replace with other. If you finish it, send me texture and i repack it back to file.
and can you upload unpack tool and repack tool for batman AA [language+fonts+upk]??!
thanks for giving me hope to translate this lovely game..