Kona Day One

Need help translating games in other languages? Have your language problems solved here.
Post Reply
Kerem123
beginner
Posts: 27
Joined: Fri Dec 01, 2017 6:56 pm
Has thanked: 3 times
Been thanked: 1 time

Kona Day One

Post by Kerem123 » Wed Apr 18, 2018 11:57 am

I Want To Translate Kona Day One To My Language,Where Is The Game Language File ? :mrgreen:

User avatar
makcar
veteran
Posts: 152
Joined: Mon May 12, 2014 10:41 pm
Has thanked: 22 times
Been thanked: 44 times

Re: Kona Day One

Post by makcar » Wed Apr 18, 2018 3:19 pm

Text:
Kona_Data\Managed\Assembly-CSharp-firstpass.dll
Kona_Data\sharedassets1.assets
Fonts:
Kona_Data\sharedassets0.assets
Kona_Data\sharedassets2.assets

Kerem123
beginner
Posts: 27
Joined: Fri Dec 01, 2017 6:56 pm
Has thanked: 3 times
Been thanked: 1 time

Re: Kona Day One

Post by Kerem123 » Wed Apr 18, 2018 9:51 pm

makcar wrote:Text:
Kona_Data\Managed\Assembly-CSharp-firstpass.dll
Kona_Data\sharedassets1.assets
Fonts:
Kona_Data\sharedassets0.assets
Kona_Data\sharedassets2.assets
How Can I Edit Then I Export This Files ?

dzaggiel
n00b
Posts: 15
Joined: Tue Jun 14, 2016 11:05 am

Re: Kona Day One

Post by dzaggiel » Sat Jul 07, 2018 1:17 pm

makcar wrote:Text:
Kona_Data\Managed\Assembly-CSharp-firstpass.dll
Kona_Data\sharedassets1.assets
Fonts:
Kona_Data\sharedassets0.assets
Kona_Data\sharedassets2.assets
Hi ;] I have extracted the sharedassets1.assets file and in fact there are two identical txt files responsible for the dialogs. But where are the texts from the main menu (settings)? From what I saw in the Assembly-CSharp-firstpass.dll file there is nothing specific.

User avatar
Ren07
advanced
Posts: 46
Joined: Sat Oct 11, 2014 7:05 pm
Location: Republic of Korea
Has thanked: 32 times
Been thanked: 3 times
Contact:

Re: Kona Day One

Post by Ren07 » Sun Jul 08, 2018 6:19 pm

dzaggiel wrote:
makcar wrote:Text:
Kona_Data\Managed\Assembly-CSharp-firstpass.dll
Kona_Data\sharedassets1.assets
Fonts:
Kona_Data\sharedassets0.assets
Kona_Data\sharedassets2.assets
Hi ;] I have extracted the sharedassets1.assets file and in fact there are two identical txt files responsible for the dialogs. But where are the texts from the main menu (settings)? From what I saw in the Assembly-CSharp-firstpass.dll file there is nothing specific.
Can you upload "Assembly-CSharp-firstpass.dll" file here?
I'll take a look.

User avatar
seijix3
ultra-n00b
Posts: 6
Joined: Tue Aug 11, 2015 11:41 pm

Re: Kona Day One

Post by seijix3 » Sat Jul 21, 2018 3:51 am

Ren07 wrote:
dzaggiel wrote:
makcar wrote:Text:
Kona_Data\Managed\Assembly-CSharp-firstpass.dll
Kona_Data\sharedassets1.assets
Fonts:
Kona_Data\sharedassets0.assets
Kona_Data\sharedassets2.assets
Hi ;] I have extracted the sharedassets1.assets file and in fact there are two identical txt files responsible for the dialogs. But where are the texts from the main menu (settings)? From what I saw in the Assembly-CSharp-firstpass.dll file there is nothing specific.
Can you upload "Assembly-CSharp-firstpass.dll" file here?
I'll take a look.
Hi, guy. the link for download of dll is below, thx for help.

https://www63.zippyshare.com/v/MaUKhB6q/file.html

User avatar
Ren07
advanced
Posts: 46
Joined: Sat Oct 11, 2014 7:05 pm
Location: Republic of Korea
Has thanked: 32 times
Been thanked: 3 times
Contact:

Re: Kona Day One

Post by Ren07 » Sat Jul 21, 2018 1:48 pm

seijix3 wrote:
Ren07 wrote:
dzaggiel wrote:

Hi ;] I have extracted the sharedassets1.assets file and in fact there are two identical txt files responsible for the dialogs. But where are the texts from the main menu (settings)? From what I saw in the Assembly-CSharp-firstpass.dll file there is nothing specific.
Can you upload "Assembly-CSharp-firstpass.dll" file here?
I'll take a look.
Hi, guy. the link for download of dll is below, thx for help.

https://www63.zippyshare.com/v/MaUKhB6q/file.html
Here's strings file that extracted from DLL file: Download

User avatar
seijix3
ultra-n00b
Posts: 6
Joined: Tue Aug 11, 2015 11:41 pm

Re: Kona Day One

Post by seijix3 » Sat Aug 04, 2018 4:18 am

Thank you for your help. I have already finished to translate . dll to portuguese-br (w/ dnSpy) and at the moment i'm already finishing the translation of the subtitles files in. assets.

dzaggiel
n00b
Posts: 15
Joined: Tue Jun 14, 2016 11:05 am

Re: Kona Day One

Post by dzaggiel » Mon May 06, 2019 6:20 pm

seijix3 wrote:
Sat Aug 04, 2018 4:18 am
Thank you for your help. I have already finished to translate . dll to portuguese-br (w/ dnSpy) and at the moment i'm already finishing the translation of the subtitles files in. assets.
Did you translate everything?

Post Reply