READ THE RULES: Click here

Follow us on Facebook: https://www.facebook.com/xentax/ :)

FlatOut: Ultimate Carnage

Need help translating games in other languages? Have your language problems solved here.
Post Reply
hunpatrik
veteran
Posts: 102
Joined: Mon Jan 04, 2010 9:21 pm
Has thanked: 10 times
Been thanked: 1 time

FlatOut: Ultimate Carnage

Post by hunpatrik » Sat Jul 26, 2014 3:42 pm

Hi!
I'm trying to edit the strings in FlatOut: Ultimate Carnage, but i run into a problem.
I can edit the files, but i can't get it to work in the game.
My method:
1. unpack data.bfs to the "work" folder with BFSpack_V2.0
2. in work\data delete everything except language
3. edit the language0.dat file with FO2LangTool (it constatly says that it isn't a FO2 file, but it can open it without any problems)
4. packing, i don't know which folder should i pack, so i pack both
4a. pack the work folder with BFSpack_V2.0 to work.bfs
4b. pack the work\data folder with BFSpack_V2.0 to data2.bfs
5. add work.bfs and data2.bfs lines to the "filesystem" file

But the edited strings do not change. i also tried to add those 2 lines before the data.bfs line in the "filesystem" file, but it neihter worked.

If anyone would like to try here are the programs:
https://mega.co.nz/#!7Z5DFD6I!kGVmDIJjE ... S8w1AQm6as
https://mega.co.nz/#!XIJ0iDjR!Q2NoHxVrv ... qU7WjFsp3E

hunpatrik
veteran
Posts: 102
Joined: Mon Jan 04, 2010 9:21 pm
Has thanked: 10 times
Been thanked: 1 time

Re: FlatOut: Ultimate Carnage

Post by hunpatrik » Sun Nov 16, 2014 4:47 pm

Bump

oofshere
ultra-n00b
Posts: 1
Joined: Mon Jul 15, 2019 11:12 am

Re: FlatOut: Ultimate Carnage

Post by oofshere » Mon Jul 15, 2019 11:14 am

First of all,
where you found 'filesystem' m8

Post Reply