The rules have been updated, read them now: Rules!

The Witcher 2

The Original Forum. Game archives, full of resources. How to open them? Get help here.
aslanale
n00b
Posts: 11
Joined: Mon Mar 12, 2012 8:08 pm
Has thanked: 3 times

Re: The Witcher 2

Post by aslanale » Wed Apr 18, 2012 7:11 pm

No,

it is official and Steam EE has this file.

Rick
Moderator
Posts: 388
Joined: Tue Aug 09, 2005 10:10 pm
Location: California
Been thanked: 84 times
Contact:

Re: The Witcher 2

Post by Rick » Wed Apr 18, 2012 8:19 pm

You're right, looks like my install wasn't updating properly, validated game files and now it's redownloading.
http://blog.gib.me/

Don't ask me about localization tools; if you don't have the resources to develop them yourself you don't need them.

Rick
Moderator
Posts: 388
Joined: Tue Aug 09, 2005 10:10 pm
Location: California
Been thanked: 84 times
Contact:

Re: The Witcher 2

Post by Rick » Thu Apr 19, 2012 5:46 am

red: rick * r25 /trunk/ (3 files in 2 dirs):
red: - Support non-Unicode strings in StringsFile.
red: - Minor changes to StringsFile so it doesn't blow up if strings hash isn't correct.
red: - Corrected StringsFile serialization when encryption key is zero (ie, no encryption).
red: - New option for Strings, --force, which will force decode if strings hash isn't correct.
http://blog.gib.me/

Don't ask me about localization tools; if you don't have the resources to develop them yourself you don't need them.

aslanale
n00b
Posts: 11
Joined: Mon Mar 12, 2012 8:08 pm
Has thanked: 3 times

Re: The Witcher 2

Post by aslanale » Thu Apr 19, 2012 9:48 am

Where can i download or update tool's new version?

User avatar
Tosyk
double-veteran
double-veteran
Posts: 953
Joined: Thu Oct 22, 2009 10:24 am
Location: Russia, Siberia
Has thanked: 227 times
Been thanked: 120 times
Contact:

Re: The Witcher 2

Post by Tosyk » Fri Apr 20, 2012 5:15 pm

i i'm not sure is there something new here
compilled tools
Thank you for all you do here
my blog | my forum

aslanale
n00b
Posts: 11
Joined: Mon Mar 12, 2012 8:08 pm
Has thanked: 3 times

Re: The Witcher 2

Post by aslanale » Fri Apr 20, 2012 5:57 pm

Tosyk wrote:i i'm not sure is there something new here
compilled tools
Thanks but there is no Strings.

User avatar
Tosyk
double-veteran
double-veteran
Posts: 953
Joined: Thu Oct 22, 2009 10:24 am
Location: Russia, Siberia
Has thanked: 227 times
Been thanked: 120 times
Contact:

Re: The Witcher 2

Post by Tosyk » Fri Apr 20, 2012 6:50 pm

aslanale wrote:Thanks but there is no Strings.
try to download again
Thank you for all you do here
my blog | my forum

aslanale
n00b
Posts: 11
Joined: Mon Mar 12, 2012 8:08 pm
Has thanked: 3 times

Re: The Witcher 2

Post by aslanale » Fri Apr 20, 2012 7:18 pm

Thanks again Tosyk.

@Rick

New version doesn't work with tr0.w2strings too.

It gives this error:

Image

And will be xbox string support?

Rick
Moderator
Posts: 388
Joined: Tue Aug 09, 2005 10:10 pm
Location: California
Been thanked: 84 times
Contact:

Re: The Witcher 2

Post by Rick » Sat Apr 21, 2012 4:58 am

aslanale wrote:Thanks again Tosyk.

@Rick

New version doesn't work with tr0.w2strings too.

It gives this error:

Image

And will be xbox string support?
You could try reading the help of the Strings tool, it clearly specifies how to get around that error.

As for xbox support, I have no idea. It doesn't directly support big-endian if the strings files are stored that way on Xbox 360.
http://blog.gib.me/

Don't ask me about localization tools; if you don't have the resources to develop them yourself you don't need them.

michalss
Moderator
Posts: 949
Joined: Sun Mar 27, 2011 8:42 pm
Has thanked: 10 times
Been thanked: 138 times

Re: The Witcher 2

Post by michalss » Sat Apr 21, 2012 6:32 am

Rick wrote:
aslanale wrote:Thanks again Tosyk.

@Rick

New version doesn't work with tr0.w2strings too.

It gives this error:

Image

And will be xbox string support?
You could try reading the help of the Strings tool, it clearly specifies how to get around that error.

As for xbox support, I have no idea. It doesn't directly support big-endian if the strings files are stored that way on Xbox 360.

Hi Rick,

Yes files are only different on the endianness level
Quick BMS Editor GUI - simple easy to use
Goto : viewtopic.php?uid=34229&f=29&t=6797&start=0

Downloads from DropBox : https://dl.dropboxusercontent.com/u/

aslanale
n00b
Posts: 11
Joined: Mon Mar 12, 2012 8:08 pm
Has thanked: 3 times

Re: The Witcher 2

Post by aslanale » Sat Apr 21, 2012 10:13 am

@Rick
Image

I tried "force" decode but it didn't work.Every time help screen comes.

Image

odrin
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 171
Joined: Mon May 23, 2011 2:43 am
Has thanked: 3 times
Been thanked: 7 times

Re: The Witcher 2

Post by odrin » Fri May 18, 2012 2:33 am

why do you want to decode strings? they're not useful at all.

leoaires
ultra-n00b
Posts: 7
Joined: Mon Aug 06, 2012 2:06 am

Re: The Witcher 2

Post by leoaires » Wed Sep 19, 2012 4:50 pm

Image

Does not work on the Xbox version ..
But the PC version works perfect ..

I need to extract this "en0.w2strings" to translate this game into Portuguese language.
Anyone know a solution to extract the. xml file from the xbox version ?

leoaires
ultra-n00b
Posts: 7
Joined: Mon Aug 06, 2012 2:06 am

Re: The Witcher 2

Post by leoaires » Tue Nov 27, 2012 1:13 pm

up
Anyone know extract this file "en0.w2strings" on xbox?

soulslayerzx
beginner
Posts: 39
Joined: Tue Aug 14, 2012 2:46 am

Re: The Witcher 2

Post by soulslayerzx » Sat Dec 22, 2012 10:02 pm

So does this work still?

Post Reply