Godfather 2 - .str files

[venixuc]

Is there any way to open Godfather 2 .str files? I'd like to change some mobster names and maybe available colors for clothes. Since I couldn't find anything to open these files, I turned to hex editor (which proved useful for editing Scarface TWIY music stored in .rsd files), but I only managed to find some Almeida and Cuban rebels names. I looked up every text file in game directory, but I couldn't find mobster names for Carmine Rosato, Tony Rosato, Granados, Manganos or Corleone gangsters. Also, I couldn't read major parts of text files since hex editor wasn't showing actual text. Any ideas?

Sample file:
https://filebin.net/1nulofzjqfdsqlr9