Metro Last Light vfs file

The Original Forum. Game archives, full of resources. How to open them? Get help here.
hhrhhr
advanced
Posts: 57
Joined: Thu Mar 18, 2010 7:02 am
Has thanked: 1 time
Been thanked: 18 times

Re: Metro Last Light vfs file

Post by hhrhhr » Sun May 19, 2013 2:39 am

unpackerLL.exe does not process "patch.vfs0" :(

turkgamer
advanced
Posts: 66
Joined: Sun Oct 02, 2011 6:16 pm
Has thanked: 5 times
Been thanked: 2 times

Re: Metro Last Light vfs file

Post by turkgamer » Sun May 19, 2013 3:24 am

hhrhhr wrote:unpackerLL.exe does not process "patch.vfs0" :(
the unpacker only works in content.vf0.
copy unpackerLL.exe to the game folder and then run it (without drag & drop).

rmezatang
advanced
Posts: 40
Joined: Mon Jun 21, 2010 3:32 am
Has thanked: 2 times
Been thanked: 4 times

Re: Metro Last Light vfs file

Post by rmezatang » Sun May 19, 2013 6:16 am

Haoose wrote:Unpacker
http://rusfolder.com/36430011

can someone post the unpacker on another file share site (not mediafire). This page doesn't let me download.
thanks
Deposit, Gigapeta, Ul.to, are all good

fluupke
ultra-n00b
Posts: 2
Joined: Tue Aug 24, 2010 12:36 pm

Re: Metro Last Light vfs file

Post by fluupke » Sun May 19, 2013 9:35 am

rmezatang wrote:
Haoose wrote:Unpacker
http://rusfolder.com/36430011

can someone post the unpacker on another file share site (not mediafire). This page doesn't let me download.
thanks
Deposit, Gigapeta, Ul.to, are all good

http://ul.to/3qf0v065

vitoci
beginner
Posts: 21
Joined: Thu Nov 10, 2011 7:24 pm
Has thanked: 1 time
Been thanked: 1 time

Re: Metro Last Light vfs file

Post by vitoci » Sun May 19, 2013 11:18 am

who did such a great job of creating the file unpacker for content.vsf, I just like to kiss that person :keke: (no gay)
Last edited by vitoci on Mon May 20, 2013 5:41 am, edited 1 time in total.

turkgamer
advanced
Posts: 66
Joined: Sun Oct 02, 2011 6:16 pm
Has thanked: 5 times
Been thanked: 2 times

Re: Metro Last Light vfs file

Post by turkgamer » Sun May 19, 2013 11:30 am

vitoci wrote:who did such a great job of creating the file unpacker for content.vsf, I just like to kiss that person :keke:
But needs an packer for the translation :(

vitoci
beginner
Posts: 21
Joined: Thu Nov 10, 2011 7:24 pm
Has thanked: 1 time
Been thanked: 1 time

Re: Metro Last Light vfs file

Post by vitoci » Sun May 19, 2013 7:38 pm

turkgamer wrote: But needs an packer for the translation :(
I did not find the files with the text strings for the subtitles.
Where they will be??

turkgamer
advanced
Posts: 66
Joined: Sun Oct 02, 2011 6:16 pm
Has thanked: 5 times
Been thanked: 2 times

Re: Metro Last Light vfs file

Post by turkgamer » Sun May 19, 2013 7:50 pm

vitoci wrote:
turkgamer wrote: But needs an packer for the translation :(
I did not find the files with the text strings for the subtitles.
Where they will be??
First of all, extract content.vfs0 with this tool : http://ul.to/3qf0v065 (copy unpackerLL.exe to the game folder and then run it (without drag & drop).)

Then go to "content\localization". You can find localization files there.
Last edited by turkgamer on Sun May 19, 2013 9:19 pm, edited 1 time in total.

turkgamer
advanced
Posts: 66
Joined: Sun Oct 02, 2011 6:16 pm
Has thanked: 5 times
Been thanked: 2 times

Re: Metro Last Light vfs file

Post by turkgamer » Sun May 19, 2013 7:53 pm

It seems patch.vf0 also contains localization files.
hhrhhr wrote:

Code: Select all

original:
content.vfs0
offset     packed  unpacked       name
1296960    814820    387309  stable_cz.lng
1684269   1147568    557990  stable_de.lng
2242259   1057097    517944  stable_es.lng
2760203   1114129    534492  stable_fr.lng
3294695   1088813    530555  stable_it.lng
3825250    853601    385543  stable_nl.lng
4210793    825441    384759  stable_pl.lng
4595552   1029047    533181  stable_ru.lng
5128733   1069656    519116  stable_us.lng

after patch:
patch.vfs0
offset     packed  unpacked       name
1405836    815414    387680  stable_cz.lng
1793516   1148185    558271  stable_de.lng
2351787   1057701    518420  stable_es.lng
2870207   1114728    535131  stable_fr.lng
3405338   1089406    530874  stable_it.lng
3936212    854179    385955  stable_nl.lng
4322167    826039    384916  stable_pl.lng
4707083   1029635    533417  stable_ru.lng
5240500   1070967    519779  stable_us.lng

I wonder which files does the game read the texts from? We should know this first.
Last edited by turkgamer on Sun May 19, 2013 7:56 pm, edited 2 times in total.

hhrhhr
advanced
Posts: 57
Joined: Thu Mar 18, 2010 7:02 am
Has thanked: 1 time
Been thanked: 18 times

Re: Metro Last Light vfs file

Post by hhrhhr » Sun May 19, 2013 7:54 pm

If you want to Converter for localization files, contact with me.
share it with us.

vitoci
beginner
Posts: 21
Joined: Thu Nov 10, 2011 7:24 pm
Has thanked: 1 time
Been thanked: 1 time

Re: Metro Last Light vfs file

Post by vitoci » Mon May 20, 2013 3:17 am

If you add a - in exe properties in the desktop, starting the game seem a list of important commands that we can add to the file in the folder user.cfg.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
lostprophet
mega-veteran
mega-veteran
Posts: 197
Joined: Wed Apr 07, 2010 7:38 pm
Has thanked: 35 times
Been thanked: 5 times

Re: Metro Last Light vfs file

Post by lostprophet » Mon May 20, 2013 8:32 am

turkgamer wrote:It seems patch.vf0 also contains localization files.
hhrhhr wrote:

Code: Select all

original:
content.vfs0
offset     packed  unpacked       name
1296960    814820    387309  stable_cz.lng
1684269   1147568    557990  stable_de.lng
2242259   1057097    517944  stable_es.lng
2760203   1114129    534492  stable_fr.lng
3294695   1088813    530555  stable_it.lng
3825250    853601    385543  stable_nl.lng
4210793    825441    384759  stable_pl.lng
4595552   1029047    533181  stable_ru.lng
5128733   1069656    519116  stable_us.lng

after patch:
patch.vfs0
offset     packed  unpacked       name
1405836    815414    387680  stable_cz.lng
1793516   1148185    558271  stable_de.lng
2351787   1057701    518420  stable_es.lng
2870207   1114728    535131  stable_fr.lng
3405338   1089406    530874  stable_it.lng
3936212    854179    385955  stable_nl.lng
4322167    826039    384916  stable_pl.lng
4707083   1029635    533417  stable_ru.lng
5240500   1070967    519779  stable_us.lng

I wonder which files does the game read the texts from? We should know this first.
Well, almost everytime there is a patch file, the game reads from that. Nonetheless a repacker for the vfs0 file and a converter for the .lng file is needed, if somebody wants to do a translation.
Hungarian translator and member of Indies4indies.com | Previous translations: http://lostprophet.hu

turkgamer
advanced
Posts: 66
Joined: Sun Oct 02, 2011 6:16 pm
Has thanked: 5 times
Been thanked: 2 times

Re: Metro Last Light vfs file

Post by turkgamer » Mon May 20, 2013 8:16 pm

lostprophet wrote:
turkgamer wrote:It seems patch.vf0 also contains localization files.
hhrhhr wrote:

Code: Select all

original:
content.vfs0
offset     packed  unpacked       name
1296960    814820    387309  stable_cz.lng
1684269   1147568    557990  stable_de.lng
2242259   1057097    517944  stable_es.lng
2760203   1114129    534492  stable_fr.lng
3294695   1088813    530555  stable_it.lng
3825250    853601    385543  stable_nl.lng
4210793    825441    384759  stable_pl.lng
4595552   1029047    533181  stable_ru.lng
5128733   1069656    519116  stable_us.lng

after patch:
patch.vfs0
offset     packed  unpacked       name
1405836    815414    387680  stable_cz.lng
1793516   1148185    558271  stable_de.lng
2351787   1057701    518420  stable_es.lng
2870207   1114728    535131  stable_fr.lng
3405338   1089406    530874  stable_it.lng
3936212    854179    385955  stable_nl.lng
4322167    826039    384916  stable_pl.lng
4707083   1029635    533417  stable_ru.lng
5240500   1070967    519779  stable_us.lng

I wonder which files does the game read the texts from? We should know this first.
Well, almost everytime there is a patch file, the game reads from that. Nonetheless a repacker for the vfs0 file and a converter for the .lng file is needed, if somebody wants to do a translation.
It seems we need extract patch.vf0 & content.vs0.

swuforce
veteran
Posts: 121
Joined: Thu Nov 05, 2009 8:46 pm
Has thanked: 9 times
Been thanked: 104 times

Re: Metro Last Light vfs file

Post by swuforce » Mon May 20, 2013 8:53 pm

Here lng inserter only for the patch file. http://www.sendspace.com/file/468quf,Update: now it should work with the new patch too.
Actually it just put the lng at the end of the archive, and change the offset.
Maybe someone make a real packer later.

You can unpack the patch file if you copy both(vfx/s0) into a folder, rename patch.vfx0 to content.vfx and run the unpacker.

Looks like the lng is same format as the old metro, so you can try to edit with this tool: http://www.sendspace.com/file/8ab0ej
Each lng has its own character table, and you cant add any other character, if its not in the table.
Rename the new lng to orig name, before use the patch inserter.
Last edited by swuforce on Sun May 26, 2013 9:46 pm, edited 5 times in total.

JPulowski
beginner
Posts: 30
Joined: Sat Aug 28, 2010 10:39 pm
Has thanked: 3 times

Re: Metro Last Light vfs file

Post by JPulowski » Tue May 21, 2013 3:22 am

I have successfully extracted .ogg files from sounds.vfs0 and sounds.us.vfs0 using Riveal.
I also uploaded unpackerLL.exe to another mirror in case if anyone has difficulties with Uploaded and other mirror.

Post Reply