Important information: this site is currently scheduled to go offline indefinitely by December 1st 2023.
If you wish to donate to attempt the preservation of tools and software somewhere else before it goes down, check the GoFundMe

Search found 3 matches

by flamethrower
Sat Jun 04, 2016 12:54 pm
Forum: Game Localization
Topic: The Last Ranker Null char
Replies: 14
Views: 5013

Re: The Last Ranker Null char

Did some experimenting. For the "subtitle portion" the operation is as follows: The first 24 characters will print normally. For longer than 24 and less than 50, the 25th character is replaced with a line break character. Then printing continues on the next line with the other characters. ...
by flamethrower
Thu Jun 02, 2016 1:09 pm
Forum: Game Localization
Topic: The Last Ranker Null char
Replies: 14
Views: 5013

Re: The Last Ranker Null char

All of my ideas above are correct. Check this out: https://youtu.be/oleWWxBuZUQ How to get things working: Here is a link to my Google Sheet: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H_noLOY4p2d3VgoZsVluCMWEKF31C2udZS-dtD2Lfso/edit#gid=261413784 You also need my Google Sheets TSV export code: http://...
by flamethrower
Wed Jun 01, 2016 12:56 am
Forum: Game Localization
Topic: The Last Ranker Null char
Replies: 14
Views: 5013

Re: The Last Ranker Null char

I made a menu patch you can get at GBAtemp: http://gbatemp.net/threads/last-ranker-translation-patch.343425/page-3#post-6403324 I'm interested in this now. The compression is a zlib variant, that's all I know. I tried replacing the 02 03 bytes with the 78 9C magic header and some others too. The one...