READ THE RULES: Click here

Follow us on Facebook: https://www.facebook.com/xentax/ :)

Search found 7 matches

by Gmaker
Fri Jan 25, 2019 12:17 am
Forum: Game Localization
Topic: Thief 4 Editing Fonts
Replies: 8
Views: 598

Re: Thief 4 Editing Fonts

Thanks for screenshots. I did all steps you gave me. But game crashed. I can't get figure out :(
by Gmaker
Thu Jan 24, 2019 10:46 pm
Forum: Game Localization
Topic: Thief 4 Editing Fonts
Replies: 8
Views: 598

Re: Thief 4 Editing Fonts

3. Copy header and footer from original swfmovie file and paste it to your saved SWF/GFX file. You can use Hex Workshop for that. You have to remember to also fill missing space with zeroes at this point (after SWF/GFX data and before footer). Could you please explain to me how to do it this step? ...
by Gmaker
Tue Jan 22, 2019 1:50 pm
Forum: Game Localization
Topic: Thief 4 Editing Fonts
Replies: 8
Views: 598

Re: Thief 4 Editing Fonts

give me a edited flash file and original upk I simply renamed and packed fonts_FRA.SwfMovie to fonts_en.SwfMovie and it worked :) Anyway I included renamed flash file and one font which I want to change from Frutiger to: http://www.mediafire.com/file/3u17yzrsn282dpn/fonts_en.rar/file Original upk f...
by Gmaker
Sun Jan 20, 2019 4:14 pm
Forum: Game Localization
Topic: Thief 4 Editing Fonts
Replies: 8
Views: 598

Re: Thief 4 Editing Fonts

Actually I managed to get first step done. Can anyone help me with second?
by Gmaker
Sun Jan 20, 2019 1:42 am
Forum: Game Localization
Topic: Thief 4 Editing Fonts
Replies: 8
Views: 598

Thief 4 Editing Fonts

Hey everyone! Thief 4 has PROG_GUI_Fonts.upk file which contains all fonts per language. Extracted data is: https://i.imgur.com/QSNV5wS.png I guess .SwfMovie file is very similar to .swf. I can see what it contains with JPEXS Free Flash Decompiler: https://i.imgur.com/qnHRNZp.png There are two fonts...
by Gmaker
Fri Feb 05, 2016 4:43 am
Forum: Game Localization
Topic: Murdered Soul Suspect Help Editing Font
Replies: 4
Views: 1068

Re: Murdered Soul Suspect Help Editing Font

Content of "Startup_LOC_INT.upk" file: http://www.mediafire.com/download/9b8a62z7i1b60i9/Startup_LOC_INT.rar Of course I need to repack them or simply open with UDK maybe works. But I can't open it. Error: "Unable to load package (....) PackageVersion 860, MaxExpected 868 : LicenseePackageVersion 93...
by Gmaker
Thu Feb 04, 2016 10:08 pm
Forum: Game Localization
Topic: Murdered Soul Suspect Help Editing Font
Replies: 4
Views: 1068

Murdered Soul Suspect Help Editing Font

I am wondering if there is any luck to adding or editing font in this game? Needed for translation. I found these: 1. "game directory\FateGame\Localization\INT\GFxUI.int" There is a font name list in this file. 2. "game directory\FateGame\CookedPCConsole\Startup_LOC_INT.upk" I guess this is a font p...