Did you know? Xentax started the Unepic SID Channel, that brings the latest music composed for the SID chip! Support us by listening and subscribing! Over 50.000 songs already there!

Search found 202 matches

by lostprophet
Thu May 27, 2021 7:21 pm
Forum: Game Localization
Topic: Hobo Tough Life Translation
Replies: 6
Views: 1115

Re: Hobo Tough Life Translation

cacarasa wrote:
Thu May 27, 2021 2:01 pm
lostprophet wrote:
Sun May 09, 2021 9:17 pm
Paid version of UnityEX.
there is no other software that can compile it? Thanks!!
I don't know of any other methods currently. I can import it back with my paid UnityEX, if that's what you want.
by lostprophet
Sun May 09, 2021 9:17 pm
Forum: Game Localization
Topic: Hobo Tough Life Translation
Replies: 6
Views: 1115

Re: Hobo Tough Life Translation

Paid version of UnityEX.
by lostprophet
Sun Feb 07, 2021 3:14 am
Forum: Game Localization
Topic: Immortal Unchained [bitsquid]
Replies: 3
Views: 1025

Re: Immortal Unchained [bitsquid]

siraiedail wrote:
Thu Feb 04, 2021 8:34 pm
The link to the example file doesn't work.
Just checked it, it still works.
by lostprophet
Tue Jan 19, 2021 5:34 pm
Forum: Game Localization
Topic: Immortal Unchained [bitsquid]
Replies: 3
Views: 1025

Immortal Unchained [bitsquid]

Hey! Does anyone have any ideas how to unpack/repack bundle files from Immortal Unchained? Would like to check if a translation is possible. It seems to use the same Bitsquid engine, as Helldivers, Magicka 2, etc., however the same tools doesn't seem to work. Tried these: https://forum.xentax.com/vi...
by lostprophet
Thu Mar 24, 2016 2:54 am
Forum: Game Localization
Topic: Aarklash Legacy [.db]
Replies: 7
Views: 3771

Re: Aarklash Legacy [.db]

amdl wrote:You could upload the program, please?

Thanks
Here you go:
http://www92.zippyshare.com/v/hgKqEpTk/file.html
by lostprophet
Mon Dec 07, 2015 9:47 pm
Forum: Game Localization
Topic: Shadow Complex Remastered .res
Replies: 1
Views: 684

Re: Shadow Complex Remastered .res

You do know that these files don't contain texts, right?
by lostprophet
Sun Dec 06, 2015 1:58 pm
Forum: Game Localization
Topic: Mad Max game .stringlookup
Replies: 16
Views: 6020

Re: Mad Max game .stringlookup

There is .arc/.tab unpacker and repacker for Just Cause 3, and that game also uses .stringlookup files for texts (as I see it).
by lostprophet
Thu Aug 20, 2015 9:02 am
Forum: Game Archive
Topic: Victor Vran
Replies: 3
Views: 1807

Re: Victor Vran

Hi guys, installed Victor Vran today, not all that bad for a game, wanted to check on the models, unfortunatly it is all packed into .hpk files. And since I have no idea how to unpack these, I was wandering if some genius would be able to help me with it plz ? Here is a small sample T. Since the en...
by lostprophet
Thu Jan 29, 2015 10:09 am
Forum: Game Localization
Topic: Chrome Engine 5, 6 text unpacker - Dying Light, Dead island
Replies: 14
Views: 8661

Re: Dying Light Text Unpacker (Chrome Engine 5, 6 text unpac

Hi, again :) Thanks for tools But, I have a problem. Even though I have exactly what you said, I get an error. common_texts_all.bin UNPACKER-dying_light_text.ex to drag the file. I put the file to open the xls file to the excel program'm just writing my translation of part of the original file when...
by lostprophet
Tue Dec 16, 2014 7:07 pm
Forum: Game Localization
Topic: Far cry4 oasisstrings_compressed.bin to convert xml
Replies: 8
Views: 3885

Re: Far cry4 oasisstrings_compressed.bin to convert xml

Try tools for FC3 : http://svn.gib.me/builds/dunia2/ This is not for the "oasisstrings_compressed.bin", only for the .dat files. FC3 tool doesn't work (http://forum.xentax.com/viewtopic.php?p=83467#p83467), as they changed some stuff. I already contacted the creator, but he said he'll maybe have ti...
by lostprophet
Sat Nov 29, 2014 1:25 am
Forum: Game Archive
Topic: Far Cry 4 oasisstrings_compressed.bin
Replies: 6
Views: 2553

Re: Far Cry 4 oasisstrings_compressed.bin

Have you managed to unpack and repack the "oasisstrings_compressed.bin" file?
by lostprophet
Thu Nov 20, 2014 6:22 pm
Forum: Game Archive
Topic: Far Cry 4 oasisstrings_compressed.bin
Replies: 6
Views: 2553

Re: Far Cry 4 oasisstrings_compressed.bin

In common.dat/.fat, but I think a more up-to-date version is in patch.dat/.fat.
by lostprophet
Thu Nov 20, 2014 12:09 pm
Forum: Game Archive
Topic: Far Cry 4 oasisstrings_compressed.bin
Replies: 6
Views: 2553

Re: Far Cry 4 oasisstrings_compressed.bin

It contains the texts of the game.
by lostprophet
Sat Nov 15, 2014 11:29 am
Forum: Game Archive
Topic: [REQ][PC]Sleeping Dogs .big files
Replies: 208
Views: 90592

Re: [REQ][PC]Sleeping Dogs .big files

The texts are located in "UI.BIG/Data/UI/Localization/". Problem is, you can't actually do anything with them. Yeah, I know that, because I translated the original Sleeping Dogs to Hungarian a while back, but in Definitive Edition a lot of files were changed and Ekey's program doesn't support it an...