XeNTaX Forum Index
Forum MultiEx Commander Tools Tools Home
It is currently Mon Sep 24, 2018 2:54 pm

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
 Post subject: Vampry Language Files
PostPosted: Sun Jun 10, 2018 1:09 pm 
Offline
n00b

Joined: Fri Dec 01, 2017 6:02 pm
Posts: 19
Has thanked: 4 times
Have thanks: 1 time














You can make the ads go away by registering

Vampry language files how to help back packs of language files opened

C:\Users\Rockstar Games\Desktop\AVGame-WindowsNoEditor-Localization\AVGame\Content\Localization\Game_GT_UI\en

Folder named Game_GT_UI is opened
En
opened text file

(Invalid mod)
(No description set)
+ {0} Base damage
+ {0} Damage
+ {0} Damage over time
+{0} Impact
+ {0} Penetration
+ {0}% Critical hit chance
+ {0}% Fire rate
+ {0}% Reload speed
+ {0}% Slow enemy
+ {0}% Snare enemy
+{0} after hit
+{0} after hit
+{0} aggrav
+{0} damage
+{0} damage
+{0} damage
+{0} reload speed
+{0} speed
+{0}%
AGGRESSIVE
AGGRESSIVE
Already<cf>Chosen
Already analysed!
Are you finished spending points? After you quit this menu, you will not be able to spend skill points until you next sleep.
BLOOD GAIN
Blood Cost
Buy
CHARACTER
CITIZEN
COAGULATION
Cast Time
CharmPoint
Check the mission details
Citizens Unlocked
Confirm
Current: {Current}<cf>Max: {MaxLevel}<cf>Branch: {Branch}<cf>Starting: {Starting}<cf>ToUnlock: {Unlock}<cf>Pts: {Points}<cf>Total Nodes: {TotalNodes}<cf>Max Switch Idx: {MaxSwitchIdx}<cf>Nodes in Branch Bit: {NodesInBranchBit}
DECEASED
DEFENSIVE
DEFENSIVE
Damage Type
Damage:
Damage:
Description
Details
Details
DistrictName
Effects
Embrace
Failed
Found nearest!
Hello
INVENTORY
Important message
Ingredients
LEFT TRIGGER
Leave
Level {Level}
MAP
MapItem
Mission
NOW LOADING ...
No effects
None
Not yet analysed
Off-hand
PASSIVE
Please wait... loading...
QUEST
RIGHT TRIGGER
Saved: {Valid}<cf>Current: {Current}
Sell
Something
Spend Points
TACTICAL
TACTICAL
Take all
The amount of blood used when the power is activated.
The shorter the bar, the quicker the power becomes available again after use.
The shorter the bar, the quicker the power can be activated.
Two-handed
ULTIMATE
ULTIMATE
Unknown
Unknown
Unknown language
Unlocked
View
[+20% snare enemy]
[Left]
[Level]
[Module]
[Money]
[Right]
{0} blood gained
{0} endurance consumed
{0} of ???
{0} of ??????
{0} points of blood damage
{0} points of chemical damage
{0} points of damage healed
{0} points of fire damage
{0} points of instinct damage
{0} points of melee damage
{0} points of pure damage
{0} points of ranged damage
{0} points of shadow damage
{0} points of shield
{0} points of stun
{0} seconds of control
{0} seconds of duration
{0} seconds of stealth
{Input} vs humans
{Input} vs humans
{Input} vs vampires
{Input} vs vampires
{ItemsRequired}x cures {DiseaseName}
Level
Power & Mesmerise Level
ACTIVES
Character
Details
ITEM 1
ITEM 2
Jonathan Reid
MAIN HAND
MAIN WEAPON 1
MAIN WEAPON 2
OFF HAND
OFF WEAPON 1
OFF WEAPON 2
PASSIVES
SKILL 1
SKILL 4
SERUMS
SKILL 2
SKILL 3
ULTIMATE
ULTIMATE POWER
Are you finished spending points? After you quit this menu, you will not be able to spend skill points until you next sleep.
Do you really want to cancel and lose all your modifications?
No
Some endangered citizens may not survive the next night...
Yes
BLOOD
LIFE
STAMINA
Autophagy
Level
PASSIVE
You can only enhance your powers when resting in a hideout
Spell category
E
N
S
W
+{Value} xp
HINT: {Value} XP
LOST!
LOST!
Blood Quality
Details
Hide
Loretta Swansborough
Recovering
Resistances:
Unknown
Unknown
Loading
Press
Mag size {x}
Absorb {x} blood points when the weapon hits
Add {x} stun points when the weapon hits
Decrease stamina consumption by {x}%
Decrease the reloading time by {x}%
Increase damage dealt by {x}%
Increase the rate of fire by {x}%
Level
None {x}
Size
Size
The area of effect of the power.
You can only upgrade your weapons using a hideout’s workbench.
Continue
Mission Select
New Game
Options
Quit
Select
Analyse
Craft
Craft
Craft
Craft
FIREARMS
MEDICINE
Medicine
OFF-HAND
ONE HAND
RECYCLABLE
RECYCLE
Recycle
Recycle
Serums
TWO HANDS
To analyze
Treatments
Upgrade
WEAPONS
Weapons
Change
Details
Empty slot
Equip something in this slot.
Loading
AMMUNITION
Consumables
INVENTORY
INVENTORY
SELL
SERUMS
TREATMENTS
Ferrous Tartrate Permaganate potassium
CANCEL
Options: Return To Main Menu
Return to Main Menu
Full named enemy name longg
Nullified
Resisted
Back
+{XPAmount}xp
XP
INVESTIGATION CANCELLED!
INVESTIGATION FAILED!
INVESTIGATION SUCCEEDED!
INVESTIGATION UPDATED!
NEW INVESTIGATION!
{TotalAmount}
Empty
Medicine
Module
Power
Weapon
Chapter 1
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Mission Update
Audio
Credits
Gameplay
Languages + Subtitles
Options
Quit
Return to Main Menu
Video
Audio Volume
Cinematic
Failed
Master
Music
Options: Audio
RESET
SFX
Succeeded
Voice
Melee Attack & Stamina
Press X to perform Melee attacks.<cf>Melee attacks and dodges consume stamina; if your stamina level is too low you can't use them.
Press [MenuValidate] to continue
Blood quality changed
Details
Details
Hint failed
Mind resistance changed
New hint available
Story unlocked
In VAMPYR, every action you take can have consequences.
Press
This game uses an auto save system.
Whenever this symbol is displayed on your screen, an auto save is in progress. Please do not close the game when this icon is displayed.
Take responsibility for your actions...
Buy
Sell
Nullified
Resisted
INVENTORY
INVENTORY
QUEST ITEMS
Quest Items
SELL
Ingredients
Pillar
Upgrade
or
Custom Marker
Custom player marker
Details
MISSION CANCELLED !
MISSION FAILED!
INVESTIGATION SUCCEEDED !
Mission Update
OR
Dead
Default
Killed
Missing
Unknown
Stun
Change Account{0}
Erase
Select
The Blood Quality of the Citizens is largely influenced by their health and the number of hints you gathered before Embracing him or her.
As of late, the rumours that surround Whitechapel are ripening into facts. The police had suspected the district for the past three months, of hosting what might have been the midpoint of London's medicine black market. It is now proven. <lf><lf>Police forces conducted yesterday around noon one of their most widespread roundups, raiding the neighbourhood, arresting four-dozen suspects, and seizing more than a ton of drugs. The medicine is known to have been acquired through illegal means and the authorities are currently trying to contain and suspend what appears to be a capital-wide traffic.<lf><lf>Several inhabitants of Whitechapel have condemned the intervention: the arrested citizens were owners of the drugs, not resellers, and even if they did refuse to disclose their supplier (legal or not), they all had a proven need for these pills and tablets and capsules. The brutality of the intrusion was also denounced by resident and nurse Dorothy Crane, who knew of the frailty of the men and women taken into custody.<lf><lf>A rally is organized this evening at 5 pm on Burslem Street to discuss and possibly protest the arrest. Your servant will be there to collect testimonies: come in numbers.<lf><lf>E.W.
Whitechapel police raids
BACK
Title
During this Heavy flow of Blood, the anticoagulant may not have enough time to break down the blood. That's when the clots form. With time the vampire can choose the shapes of the Blood flow.
Manage your save
Rest and pass to the next day.
Save Management
Window title
During this Heavy flow of Blood, the anticoagulant may not have enough time to break down the blood. That's when the clots form. With time the vampire can choose the shapes of the Blood flow.
Details
LOCAL INVESTIGATIONS
Track
Track
Unknown District
Untrack
[District Name]
APPLY SETTINGS
Full Screen
OFF
OFF
ON
ON
Options: Video: General
Resolution
V-Sync
{TotalAmount}
Health Bar
This is your health bar, it tells you when you are dead, and when you are alive.
Sanitized
Critical
Health status
Healthy
Hostile
Serious
Stable
Player Location
You are here.
CANCEL
QUIT
District
The prices and stocks of the merchants in this district may have changed.
NO CLASS CHOSEN
{Level}: Spent: {Current}/{Something} = {Percent}%, Locked: {Locked}/{LockedTotal} = {LockedPercent}%
Bite
Bite Attack Melee
Blood
Blood
Body
CRITICAL
Claw Melee
FOUND DEAD
FOUND DEAD
FOUND DEAD
FOUND DEAD
Fury Melee
HEALTHY
Instinct
Hostile
MISSING
Melee
None
PLAGUE CASUALTY
Player Off Hand Melee
Ranged
Ranged with Melee
SANITIZED
SERIOUS
STABLE
Science
Shadow
Throw
Unarmed Melee
Unknown
Unknown
XP
XP
Magazine
Magazine
Reload
Reload
Speed
Speed
Stamina
Stamina
{0} {0}|plural(one=second,other=seconds)
During this Heavy flow of Blood, the anticoagulant may not have enough time to break down the blood. That's when the clots form. With time the Vampire can choose the shapes of the Blood flow.
Details
Details
No investigations
Track
Track
Untrack
Untrack
[Body]
Shoot
Ingredients:
Module effect
100 %
80 %
90 %
Anti-Aliasing
Effects Quality
FXAA 2X
FXAA 4X
FXAA 6X
High
High
High
High
High
High
High
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Material Quality Level
Med
Med
Med
Med
Med
Med
Off
Options: Video: Advanced
Post Process Quality
Reset
Resolution-Scale
Scatter Density
Shadow Quality
TXAA 2X
TXAA 4X
TXAA 6X
Texture Quality
Ultra
Ultra
Ultra
Ultra
View Distance
Body text
Endangered citizen
If not rescued, this endangered citizen will be dead by the following night.
Merchant
Merchants may charge their wares differently, depending on their borough's health status.
Window title
District status:
INVENTORY
INVENTORY
Ingredients
SELL
Samples & Ingredients
WEAPONS & MODULES
BLOOD QUALITY
XP CURRENCY
(Hint Required)
(Hint Required)
(Hint Required)
(Unknown)
Mesmerise level {MesmerizeLevel} required
{CureName} required
[Body]
EMPTY
MELEE
RANGED
+{0} % damage
+{0}%
Ammo
Bite
Blood
Blood Gain
Chemical
Claw
Collectible Item
Common
Craft Item
Damage
Damage
Drug Item
Duration
Epic
Fire
Fury Melee Weapon
Healing
Hits Absorbed
Instinct
Item Container
Legendary
Medicine Part
Melee Weapon
Money
None
Off-hand Melee Weapon
Pure
Quest Item
Ranged
Ranged Melee Weapon
Ranged Weapon
Rare
Ray Weapon
Seconds Control
Shadow
Stamina used
Stealth
Stun
Throwing Weapon
Two-handed Weapon
Unarmed
Uncommon
Unknown Weapon
Usable Item
Useless Item
Weapon
Weapon Module
Weapon Module Part
Weapon Upgrade Part
Blood
Blood
Bullets
Damage
Duration: {0} seconds
Endurance
Heal
Health
Resistance
Resistance
Resistance
Resistance
Syringes
{0} Blood gain
{0} Control
{0} Damage
{0} Healing
{0} Shield
{0} Stamina used
{0} Stamina used per second when standing still
{0} Stamina used per second when walking
{0} Stealth
{0} Stun
Blood Quality
Cure with
Healthy
Medical check-up
Mesmerise
Press for details
Press for details
Press for details
Recovering
Unknown
State: {State}
Normal
BACK
Warning: You can put a skill in only one slot.
Active skills
Besides the fact that Vampires are already superhuman, they have unique capacities allowing them to surpass any human being. These capacities are segmented in Five different categories.
+{XPAmount}xp
XP
Rest to evolve
Shoot
LOCAL INVESTIGATIONS
COLLECTIBLES
Credits
Player Location
You are here.
Pressed
Released
DISEASE NAME
Close
Medium
None
Ranged
Are you finished spending points? After you quit this menu, you will not be able to spend skill points until you next sleep.
Are you finished spending points? After you quit this menu, you will not be able to spend skill points until you next sleep.
Do you really want to cancel and lose all your modifications?
No
Warning, a citizen is in danger. If you sleep then a citizen may die while you are asleep.
Yes
Craft
Drugs
Modules
Monster
Weapons
Hideout unlocked
New hideout available to rest
Analyse to view blueprints.
Item description
Level
Level
Locked
Required
Change
Details
Details
Empty slot
Equip something in this slot.
{Level} (Current) {Current}: {Pow}
Cancelled
Citizen quest
Failed
Main quest
Succeeded
Succeeded
GAME DIFFICULTY
In this game difficulty is tied to your actions. <lf>The more lives you take, the easier the game will be
The Following Night...
The game is currently being installed in the background. You have to wait until it has finished before you can continue to the next level.
You have been defeated
Cast Time
Cost
Range
Range
Recovery
Recovery
Size
Size
The area of effect of the power.
The range at which the power is effective.
{0} {0}|plural(one=second,other=seconds)
{0} {0}|plural(one=second,other=seconds)
BITE
BLOOD
BODY
Passive skills
SCIENCE
The passive capacities allow you to increase the characteristics inherent to the fight. They are divided into Four categories.
Warning: Trying to set passive power #{Index}, but we only have 12 slots}
APPLY LANGUAGE
Failed
Language
MEDIUM
Name of Speaker
None
OFF
ON
Options: Language + subtitles
SMALL
Subtitles
Subtitles Size
Succeeded
FireArms
INVENTORY
INVENTORY
OFF-HAND
ONE HAND
SELL
TWO HANDS
Weapons
The district will soon suffer the consequences of your action.
Even if based on proven medical knowledge from 1918, Vampyr sometimes takes liberties when establishing possible links between scientific theories and supernatural creatures, for theatrical purposes. In other words, do not try to cure any disease with any of the recipes shown in this videogame… And no rats were harmed during the making of this game.
Press
The Vampyr Team
Warning
Auto-Lock
Controls
Invert X-Axis
Invert Y-Axis
Mission Reminder
Mouse Sensitivity
OFF
ON
Options: Gameplay
RESET
SET KEY BIND
Vibration
Levelling
Release
Unknown
XP
The Brotherhood Of Saint Paul Stole
Leave
Refill
Refill
Refill all
Stash
Details
New collectible!
Collectibles
Lore documentation
Species of vampires
The Great Hunt
The Guard of Priwen
The brotherhood of Saint-Paul stole
The legendary vampires
The need for blood
The origin of vampires
The Skals
The story of Ascalon
Weaknesses of vampires
xp from this soul.
% Loss of blood quality
Blood quality
Dead
Details
Embraced
HINT LOCKED
HINT LOST
Lost
Merchant
Missing
NO RELATIONSHIPS
No blood loss
Recovering
Social circle
Story
Unknown health status
You got
Details
Details
No investigations
Track
Track
Untrack
Untrack
Citizens
Combat Advanced
Combat Basics
Crafting
Details
Dialog
Failed
Options: Tutorials
Succeeded
Hospital scale
On the corner of the brown-fronted shop in the south-west of the poplar map near the bridge
Camera
Interactions / Spring / [Hold] Embrace
Interactions / Spring / [Hold] Embrace
Lock Target
Main-Hand Attack
Pause Menu
Main-Hand Attack
Off-Hand Attack
Off-Hand Attack
Open Menu
Open Menu
Pause Menu
Vampiric Skills / Medical Check-up
Vampiric Skills / Medical Check-up
Vampiric Skills / Mesmerise
Vampiric Skills / Mesmerise
Senses
Senses
Switch Main-Hand Weapon
Switch Main-Hand Weapon
Switch Off-Hand Weapon
Switch Off-Hand Weapon
Use Item
Use Item
Use Item
Dodge / [Hold] Sprint
Walk / Jog
Walk / Jog
Dodge / [Hold] Sprint
Mesmerise
State: {State}<cf>XP: {HasXP}<cf>Level: {Level}<cf>Sleep: {SLeep}<cf>Debug: {Debug}
{XPAmount}xp
Details
Details
No investigations
Track
Track
Untrack
Skip
Blood Quality
Unknown
During this Heavy flow of Blood, the anticoagulant may not have enough time to break down the blood. That's when the clots form. With time the Vampire can choose the shapes of the Blood flow.
Size
Size
The area of effect of the power.
Confirm
All
BACK
Confirm
Bottom
Left
Right
Act I
Act II
Act III
Corrupted slot
Empty slot
Epilogue
Failed
Last save : {Month}/{Day}/{Year}
Loading
Loading Slot Data Loading Slot Data Loading Slot Data
Metadata Unavailable
No saved game
None
None
Not enough space
Not owned
Prologue
Requires fully downloaded game.
Success
[SAND {act} - {mission}]<cf><cf>Last save :<cf>{Month}/{Day}/{Year} - {Hour}:{Seconds}
Heal
Button
Can cure :
Ingredients:
Recipe Unknown
Use it to cure a sick citizen during a dialog
BACK
Warning: equipping with a two handed weapon will unequip your off-hand weapon.
Confirm
Confirm your skill enhancements.
Confirm your skill purchases and pass to the next day.<cf>[DARKRED Warning, a citizen is in danger. If you sleep then a citizen may die while you are asleep.]
Rest
Rest
Rest and pass to the next day
INVENTORY
INVENTORY
JUNK
Junk
SELL
Chapter macro objective
Lvl
During this Heavy flow of Blood, the anticoagulant may not have enough time to break down the blood. That's when the clots form. With time the Vampire can choose the shapes of the Blood flow.
Size
Size
The area of effect of the power.
MESMERISE LEVEL
New citizens available to kill
Unlocked
Select
ADVANCED
GENERAL
HUD Visibility
OFF
ON
Options: Video
SET BRIGHTNESS
Blood Quality
Cure with
Dead
Dead
Dead
Dead
During this heavy flow of Blood, the anticoagulant may not have enough time to break down the blood. That's when the clots form. With time the Vampire can choose the shapes of the Blood flow.
Embraced
Embraced
Healthy
Healthy
Lost
Missing
Missing
Missing
Missing
Recovering
Unknown
Unknown
BACK
Warning : You can put a skill in only one slot.
Can't enter, house has too many citizens inside.
Can't enter, house is empty.
The door has been unlocked.
The door is locked.
Locked.
The door won't open from this side.
This door requires a code to be opened.
Unlocked.
The Brotherhood Of Saint Paul Stole
Available
Unavailable
Unlocked
Mag size {x}
Absorb {x} blood points when the weapon hits
Add {x} stun points when the weapon hits
Decrease stamina consumption by {x}%
Decrease the reloading time by {x}%
Increase damage dealt by {x}%
Increase the rate of fire by {x}%
None {x}
{TotalAmount}
999m
999m
{DistanceInMetres}m
Action (not in fight)
Action (In fight)
Are you sure you want to also bind it to "{CurrentBinding}" ?
Cancel
Confirm
Dialog
General
Menu
Options: Gameplay: Keyboard
Press newly assigned key ...
Reset Key bindings
Window title
is already bound to "{Name}".
Hostile
MKC
Merchant
Details
Details
Equip
Ingredients:
Module effect
Recipe Unknown
Loading
Dead
Hints
Killed
MISSING
Missing
NO RELATIONSHIPS
PILLAR
RELATIONSHIPS
Story
Default
Hidden
Highlight
Anims finished
DONTNOD
SOMETHING
Label
Player
Player
You are here
You are here!
CITIZEN NAME
EMBRACE
Microcosm
Cancel
Confirm
Left Bumper
Left Trigger
Menu Close
Optional 1
Optional 2
Primary Directional
Right Bumper
Right Trigger
Secondary Directional
Can be cured by:
Cured
LEVEL {Level}
No cure items known.
Of blood quality
Ascalon club
Ashbury's house
Bottom
Cemetery
Center Map on Player
Custom marker
Dawson's mansion
Details
Dispensary
Eavesdrop
Endangered citizen
Erase Marker
Event
HOSPITAL
Hideout
Left thing
Local investigation
Main quest
Map Legend
Merchant
Morgue
NORTH DOCKS
Night asylum
Place Marker
Player position
Reid's mansion
Remove
RightThingy
SOUTHWARK
Something
THE DOCKS
Temple Church
Theatre
Turquoise Turtle pub
Unknown Area
WEST-END
WESTERN DOCKS
WHITECHAPEL
Zoom Out/In
Details
Details
No investigations
Track
Track
Untrack
Untrack
Melee Attack & Stamina
Press X to perform Melee attacks.<cf>Melee attacks and dodges consume stamina; if your stamina level is too low you can't use them.
Press [MenuValidate] to continue
Level {MinimumLevelRequired} is required to reset skills
Reset
Spend {ResetSkillsCost} XP to reset skills
{ResetSkillsCost} XP required to reset skills
Details
NO MACRO OBJECTIVE
No illustration
QUEST
QUEST CANCELLED
QUEST COMPLETE
QUEST COMPLETE
QUEST FAILED
Quest description
Major District Events
Details
Buy
Details
SELL
Shop
{0} multiple
Locked
Purchased
+{0}
+{0}%
+{0}%
+{0}%
+{0}%
+{0}%
+{0}%
+{0}%
+{0}%
+{0}%
+{0}%
Title: {Title}<cf>Amount: {Amount}<cf>Format: {Format}<cf>Cat: {Cat}, DmgCat: {DmgCat}
Citizen Menu
Details
MESMERISE LEVEL
PEMBROKE HOSPITAL
THE DOCKS
WEST END
WHITECHAPEL
{Citizen}: (Dead) 0
{Citizen}: (No disease) {Health}
{Citizen}: Disease {Level}, {Multiplier}% x {Health} = {Effective}
Hostile
Major event
Merchants
The newspapers have reported the fall of another London borough.
Your actions have impacted the borough’s economy.
Your choice concerning the community pillar have been reported by the press.
Unknown District
MAIN QUEST
No quest
+{Value} xp
HINT: {Value} XP
LOST!
Empty Slot
This slot is currently empty. Equip something in this slot.
Adjust the brightness until you can barely see the first symbol.
Option: Video: Adjust Brightness
Left
NONE
Right
Top


Please help how to package AVGame-WindowsNoEditor-Localization file


Attachments:


You do not have the required permissions to view the files attached to this post. Register to gain access.



Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Vampry Language Files
PostPosted: Mon Jun 25, 2018 9:37 pm 
Offline
advanced

Joined: Tue Jun 30, 2009 11:35 am
Posts: 63
Has thanked: 28 times
Have thanks: 5 times
- Rename AVGame-WindowsNoEditor-Localization.pak file to AVGame-WindowsNoEditor-Localization original.pak
- Move to Localization folder Vampyr\AVGame\Content\
- Rename all folders en_EN to de_DE in Localization folder
- That's all :)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Vampry Language Files
PostPosted: Thu Jun 28, 2018 6:14 pm 
Offline
advanced
User avatar

Joined: Sat Oct 11, 2014 7:05 pm
Posts: 45
Location: Republic of Korea
Has thanked: 32 times
Have thanks: 3 times
PM me.
I'll help you with repack.

_________________
Steam profile: http://steamcommunity.com/id/Ren07/


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: cacarasa and 3 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group