XeNTaX Forum Index
Forum MultiEx Commander Tools Tools Home
It is currently Tue Aug 22, 2017 5:54 pm

All times are UTC + 1 hour


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 
Author Message
 Post subject: Silent Hill Origins PS2 SH.ARC
PostPosted: Fri Dec 11, 2015 10:07 pm 
Offline
n00b
User avatar

Joined: Thu Dec 27, 2012 12:13 pm
Posts: 12
Location: Czech Republic
Has thanked: 1 time
Have thanks: 3 times

Hello,
I will translate this game to czech language.
I opened SH.ARC in Hex Workshop, and i find Strings.Ger.
Please help me, how to extract and import this file from SH.ARC via Hex Workshop?

Here is SH.ARC in HEX:
Image

Sorry for my very very very bad English.

Thanks for help :)

You can make the ads go away by registering


_________________
Apps for translating Playstation games: http://ehap.forumczech.com/


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Silent Hill Origins PS2 SH.ARC
PostPosted: Mon Sep 26, 2016 8:53 pm 
Offline
n00b

Joined: Thu Nov 10, 2011 1:01 pm
Posts: 16
Has thanked: 2 times
Have thanks: 0 time
Someone?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Silent Hill Origins PS2 SH.ARC
PostPosted: Fri Apr 07, 2017 7:08 pm 
Offline
ultra-n00b

Joined: Fri Apr 07, 2017 5:51 pm
Posts: 1
Location: Poland
Has thanked: 0 time
Have thanks: 0 time
If this is still important to you, I have a program that can help you.

I opened SH.ARC(version PSP, but I think the PS2 version is similar) using Noesis(Noesis version 4.177). The SH.ARC contains a lot of files, including language files.
Noesis.rar -> https://files.fm/f/xryf8ffy

Unpacking the file isn’t a problem. Unfortunately, you can’t pack back to ARC.

I can unpack and pack ARC-file, but another method. For now I can’t write more.
Maybe someday I’ll write something more.

Also apologize for my english.



Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 3 posts ] 

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group